PROYECTO MANOS UNIDAS 2021

Bienvenidos: 

Este es nuestro Proyecto para la Campaña contra el Hambre de este año 2021

RESUMEN DEL PROYECTO

El  proyecto  se  sitúa  en  100  aldeas  pertenecientes  a  52  gobiernos  locales  de  cinco bloques del distrito de Ballia, uno de los más grandes del estado de Uttar Pradesh, en la Diócesis   de   Varanasi.   La parte   Este   de   Uttar   Pradesh,   donde   se   desarrolla   el proyecto,está  muy  atrasada,con  70%  de  la  población  viviendo bajo  el  umbral  de  la pobreza  y  con  una  economía  basada  en  la  agricultura,  que  es  fundamentalmente estacional.  Las  mujeres  Dalit  (descastadas) son  el  grupo  más  explotado  en  la  región. 

Debido a su falta de educación, son incapaces de obtener empleos lucrativos, viéndose relegadas a los trabajos domésticos o agrícolas más elementales. El proyecto se dirige especialmente     a     ellas,     proporcionándolas     recursos     para     obtener     ingresos complementarios  a  través  de  actividades  generadoras  de  ingresos  y  fortaleciendo  sus capacidades y los conocimientos de sus derechos. El socio local, los Servicios Sociales de la Diócesis de Varanasi, iniciaron hace tres años un programa de desarrollo rural que ha conseguido,en 85 de las 100 aldeas seleccionadas,unos resultados muy positivos como la   creación   de   587   grupos  de   autoayuda   de   mujeres,la   creación  de   actividades generadoras  de  ingresos  para  mujeres  dalit  (1.015  actividades  individuales  y  118 actividades de grupo para 671 mujeres), y el acceso a muchos programas del Gobierno. 

Ha  colaborado  en  varios  proyectos  con  Manos  Unidas  y  la  experiencia  de  programas anteriores ha demostrado que la vía para la mejora en las condicione es socioeconómicas de las familias es el fomento de las actividades generadoras de ingresos llevadas a cabo por  los  grupos  de  autoayuda  de  mujeres  y  por  las  mujeres  individualmente.  La peculiaridad del proyecto anterior fue la creación de 6 centros de formación profesional de  bordados,  corte  y  confección,  avicultura,  piscicultura,  agricultura  orgánica,  cría  de cabras,  confección  de  platos  de  papel,  de  detergente,  de  especies  y  de  palitos  de incienso. Solicitan ahora la colaboración de Manos Unidas para llevar a cabo un proyecto a 2 años que  pretende  seguir  aprovechando  los  centros  de formación  y dar un paso  más, consolidando  los  resultados  anteriores  de  85  de  las  aldeas  del  proyecto  anterior  y trabajando  en  la  organización  comunitaria  de  15  aldeas  nuevas.  Las  metas  serán  el fortalecimiento  de  la  movilización  comunitaria  y  de  los  derechos  de  las  mujeres,  su empoderamiento a través de los grupos de autoayuda y de las actividades generadoras de ingresos, y la concienciación en temas de salud, higiene y nutrición. 

Se crearán 150 grupos  de  autoayuda  nuevos  con  2.000  miembros,  se  constituirán  100  grupos  de adolescentes,  se  formará  a  100  líderes  en  salud,  se  promoverán  70  actividades generadoras de ingresos individuales y 600 grupales, asegurando unos ingresos de 47 a 67  Euros  mensuales.  El  socio  local  aporta  un  12%  del  total  que  incluye  el  salario  del director del proyecto, el alquiler  de la oficina y  parte de las actividades. Manos Unidas financiará los salarios del personal y el coste de las actividades de formación es decir un 88%.  Se  habrán  beneficiado  directamente  3.600  mujeres.  El  proyecto  se  inserta  en  el ODS nº 5 "Lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y niñas".

BENEFICIARIOS

DESCRIPCIÓN DE BENEFICIARIOS

La parte este de Uttar Pradesh, donde se desarrolla el proyecto, está muy atrasada y su economía se basa en la agricultura, fundamentalmente estacional. La economía familiar  depende de los ingresos de los varones, a lo sumo 1 o 2, que son incapaz es de sostener  a los seis u ocho miembros de la familia. Sin embargo, las mujeres Dalit son el grupo más explotado en la región. Debido a su falta de educación y a los estereotipos, son incapaces de obtener empleos lucrativos, viéndose relegadas a los trabajos domésticos o agrícolas más  elementales.  Por  tanto,  el  proyecto  se  dirige  especialmente  a  las  mujeres  de  las comunidades de Dalits pertenecientes a 100 aldeas de 5 bloques de la región de Ballia en  la  Diócesis de Varanasi  en el  estado  de  Uttar Pradesh, proporcionándolas  recursos para obtener ingresos complementarios para sus familias.

PARTICIPACIÓN EN LA ELABORACIÓN DEL PROYECTO

El proyecto ha sido concebido por DOVSWS (Diocese of Varanasi Social Welfare Society,  es  decir  Sociedad  para  el  Bienestar  Social  de  la  Diócesis  de  Varanasi)  después  de  una experiencia de años en la zona

ORIGEN DE LA INICIATIVA

El origen de la iniciativa es de DOVSWS (Diocese of Varanasi Social Welfare Society) que, basado  en  su  experiencia  y  en  las  necesidades  y  deseos  que  les  han  manifestado  los Grupos de Autoayuda constituidos en las aldeas han decidido replicar la exitosa iniciativa anterior en 15 nuevas aldeas.

El  Gobierno  tiene  un  programa  de  empleo  rural  pero  no  alcanza  a  todos  los  posibles 

beneficiarios,  por  su  ignorancia.  Se pretende  conseguir  para  los  campesinos  los conocimientos  y  motivación  suficientes  para participar  y obtener  trabajo  remunerado en este  programa.  La  organización  ha  promovido  Grupos  de  Mujeres  en  el  área propuesta  en  los  últimos  tres  años mediante  un  programa  de  crédito  a  través de NABARD (National Bank for Agriculture & Rural Development).

La  organización  considera  que  su  experiencia  en  el  programa  anterior  respaldado  por Manos   Unidas   ha   demostrado   que   la   vía   para   la   mejora   en   las   condiciones socioeconómicas  de  las  familias  es  el  fomento  de  las  actividades  generadoras  de ingresos llevadas a cabo por los grupos de autoayuda de mujeres.

PROBLEMAS CONCRETOS A RESOLVER

1.Falta de ingresos. 

Soluciones: programas de formación sobre actividades generadoras de ingresos, sobre administración  y  contabilidad,  visitas  a  centros  modelos  de  formación,  formación  y fortalecimiento de grupos de autoayuda.

2.Falta de agricultura orgánica  

Soluciones: seminarios de concienciación de agricultura orgánica, fabricación de abono orgánico y abandono de productos químicos en sus parcelas. 

3.Falta de ayuda del gobierno local. 

Soluciones: información sobre las ayudas del gobierno y reuniones con los funcionarios públicos para promover el acceso a dichas ayudas.

4. Ignorancia sobre salud, sanidad ,higiene y nutrición

Soluciones:  concienciación  sobre  la  importancia  de  la  salud  preventiva  y  lavado  de manos, nombramiento de un jefe de salud por aldea, programa de lavado de manos y plantación  de  árboles  en  colegios,  campamentos  de  salud  para  niños  en  colegios, creación de huertos.

MES DE MAYO CON LA VIRGEN MARÍA

MES DE MAYO, MES DE LA MADRE, MES DE LAS FLORES, MES DE MARÍA

Todos los años, este mes de Mayo, ponemos en el centro de nuestra vida a la Virgen María. Ella es nuestra Madre Buena del Cielo. 

En este miércoles ya terminando el mes, nos llega la flor de Diego Benavent, de 5ºC. Rezamos por ti y por tu familia



POCO A POCO VA PASANDO EL MES DE MAYO... SEGURO QUE YA HAS APRENDIDO A REZAR EL ROSARIO... COMPRUEBA SI ES ASÍ.




Nos llegan hoy las flores de Anne San Miguel y... Adrián González!!!  Unas flores preciosas que alegrarán el Corazón de María... ¡Muchas gracias! Rezamos por vosotros y por vuestras familias





COMENZAMOS UNA SEMANA MÁS, LA TERCERA DE ESTE MES DE MAYO JUNTO CON MARÍA. 

Espero que hayáis pasado un feliz fin de semana. Hemos tenido tiempo para muchas cosas, también para presentar unas bonitas flores a la Virgen. Hoy tenemos las de Lorea Erviti, Sofía Pérez de Larraya, Juan Pereda, Héctor Palacios y Marco. Gracias por estas preciosas flores y hoy... rezamos por vosotros y vuestras familias.











Muchísimas gracias a todos


Buenos días y muy Feliz Viernes, se acerca el fin de semana, por fin después de tantos días este domingo con precaución, pero con mucha alegría podremos volver a la Iglesia a rezar y dar gracias a Dios y a María.

Hoy recibimos las flores de Silvia, de 5ºA y del Silvia de 4ºD. Son realmente bonitas y al ponerlas a los pies de la Virgen rezamos por ellas y sus familiar. ¡Gracias de corazón!





Hoy es martes y vamos a pedir muy especialmente por nuestros abuelos y abuelas, sobre todo por aquellos que son muy mayores o están malitos. Rezamos con mucho cariño por ellos, yo recuerdo a los míos... a Eleuterio y Flora, a María y Jesús.

Además ponemos a los pies de la Virgen la flor que ha hecho María Ferrer y rezamos por ella y su familia.




CALENDARIO DEL MES DE MAYO

Esta segunda semana de Mayo... ponemos flores a María

Flor del 11 de mayo: Virgen buena

“Estaba junto a la Cruz de Jesús Su Madre” (Juan 19,25).

María es Madre de los pequeños y humildes, de los que se sacrifican por los demás y debemos imitarla si queremos ser sus verdaderos hijos.

Oración: ¡Oh Virgen buena y Madre de misericordia!. Haz que seamos santos como tu y no nos dejes hacer cosas malas.  Que sepamos ver lo que no hacemos bien, que sepamos comprender a los demás, porque así como perdonamos seremos perdonados. Amén.

Rezamos (Padrenuestro, Avemaría y Gloria).

Florecilla para este día: Pensar en las cosas que puedo cambiar para no volver a juzgar a los demás.

Flor del 12 de mayo: Madre del buen ejemplo

“Sigue fiel hasta la muerte, y te daré la corona de la vida” (Apocalipsis 2,10). 

¿Somos ejemplo como María, o somos un alma sin vida que no quiere hacer lo que Dios ofrece?. Pregúntate en éste día: ¿he hecho cosas buenas con mis obras y palabras para el Señor y para los demás?. Sigamos a María con un corazón pequeño y bueno.

Oración: ¡Oh Madre que nos guiaste, que todo entregaste!. Dígnate Madre a enseñarnos y a llevarnos siempre de tu mano, para que seamos realmente cristianos, perteneciendo a Cristo, tu Hijo Amado. Amén.

Rezamos (Padrenuestro, Avemaría y Gloria).

Florecilla para este día: Ser como Jesús y como María para los que nos rodean, como testimonio de ser cristiano.

Flor del 13 de mayo: El Inmaculado Corazón de María

Primera aparición de Nuestra Señora de Fátima

“El Poderoso ha hecho en mi grandes cosas” (Lucas 1,49). 

María se sigue presentando como Madre amorosa, buscando a sus hijos perdidos, alejados, confundidos, para bañarlos en el río de su amor. Cambiemos así nuestro pobre corazón por el Inmaculado Corazón de María para ser como ella es.

Oración: ¡Oh María que nos regalaste en Cova de Iría tu Corazón Inmaculado!. Enséñanos los secretos que El esconde, para que conociéndolos podamos imitarlo, y pidamos perdón por lo poco que nos parecemos a ti. Haznos pequeños para que veamos el Cielo. Amén.

Oración de los pastorcitos: (entregada por el Arcángel San Miguel a los tres niños en Fátima)

Oh Dios mío, yo creo, espero, adoro y os amo. Y os pido perdón por todos los que no creen, no esperan, no adoran y no os aman (se reza tres veces).

Santísima Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo, os adoro profundamente, y os ofrezco el Preciosísimo Cuerpo, Alma, Sangre y Divinidad de Tu Amadísimo Hijo, Nuestro Señor Jesucristo, presente en todos los Tabernáculos de la tierra, en expiación por los ultrajes, sacrilegios e indiferencias con las que El mismo es ofendido. Y por los méritos infinitos del Sagrado Corazón de Jesús y por la intercesión del Inmaculado Corazón de María, te pido por la conversión de todos los pecadores. Amén.

Rezamos (Padrenuestro, Avemaría y Gloria).

Florecilla para este día: Le entregamos nuestro corazón a María.

Flor del 14 de mayo: Trono de Sabiduría

“Quien sigue mis mandamientos no quedará avergonzado” (Eclesiástico 24,22). 

María llevó nueve meses en su Seno a Jesús que es la Saduria. Como en la Imagen de la capilla de nuestro colegio. Por eso Ella es nuestra mejor consejera, oigamos y obedezcamos todo lo que nos ha mostrado y enseñado.

Oración: ¡Oh Madre de Dios, oh Madre del Salvador, oh Madre de la Sabiduría!. Haz que siempre obedezcamos la Voz de Dios, haciendo Su Santa Voluntad hoy. Amén.

Rezamos (Padrenuestro, Avemaría y Gloria).

Florecilla para este día: Vamos a intentar no estar todo el día viendo la tele, escuchando música o jugando con la play. Hoy  podemos estar mas en silencio y rezar para escuchar a Dios dentro de nuestros corazones.

Flor del 15 de mayo: Causa de nuestra alegría

“Los justos se alegran, se regocijan y saltan de júbilo pensando en la Providencia y Bondad de Dios” (Salmos 32,33). 

Cómo no estar felices si alegramos a Jesús al hacer lo que Él nos pide y viendo todo lo que El nos da. Seamos hijos agradecidos pues el Señor es nuestro amigo. Todo nos lo da, y si caminamos junto a El, lo compartirá todos con nosotros: Su Amor, Su Gracia, su gozo, su alegría, su paz.

Oración: Madre de la alegría, ayudamos a  llevar una vida realmente cristiana. Haz que rebosemos de amor, fe y esperanza, pues el Señor nos acompaña. Amén.

Rezamos (Padrenuestro, Avemaría y Gloria).

Florecilla para este día: Valorar todo lo que Dios nos da, porque nada es mérito nuestro, todo lo bueno viene del Señor y es gratis.

llega también la preciosa flor de Asier Llorente, que ponemos a los pies de la Virgen María. Rezamos por el y su familia.









Feliz lunes chicos y chicas... comenzamos otra semana junto a la Virgen María en este mes de Mayo. Hoy además de rezar por todos, especialmente por aquellos que nos enviáis vuestras flores para la Virgen, vamos a rezar muy especialmente por las profesoras de Reli, para que la Virgen las cuide siempre. Gracias queridas profesoras por vuestro esfuerzo en esta situación tan difícil.

Hoy tenemos las preciosas y originales flores de Irene Ortiz de 5ºB y de Nerea Val. Rezamos por vosotras y vuestras familias. 

 

El sábado es el día en el que la Iglesia reza de manera especial a la Virgen María. Hoy nosotros lo hacemos poniendo ante ellas las flores de Eneko y de una de nuestras familias del colé, los Manrique Biain, que quieren hacer su ofrenda de flores a María de esta forma tan simpática. Gracias por vuestras flores. 

Aquí tenemos la primera flor que nos ha llegado. Es de Josune Osa, de 5ºC. Gracias por tu flor para la Virgen. 

Todos los años, este mes de Mayo, ponemos en el centro de nuestra vida a la Virgen María. Ella es nuestra Madre Buena del Cielo. Podemos rezar desde casa esta oración como hacemos en el colé. Y cantarle...  

Oración inicial.

Querida Virgen María: Madre de Jesús y Madre nuestra también.
Te traemos estas flores para darte las gracias
por todo lo bueno que siempre nos das.

Porque, sabemos que estás siempre con todos nosotros
y nos cuidas para que seamos buenos y nos parezcamos a Jesús.
Ayúdanos a quererle y a querernos cada día más
como tú nos quieres. Amén

Peticiones de los niños

Queremos ser buenos compañeros -

Que no discutamos ni nos peleemos tan fácilmente por cosas que no son importantes -

Ayudanos en el colegio -

 Ayúdanos a tener siempre una sonrisa  para todos los que nos rodean -

Ayúdanos a vivir haciendo el bien, como hizo Jesús -

 Ayúdanos a ser como Él y a quererle con toda el alma -

Haz que queramos mucho a nuestros padres y hermanos -

Olé, olé olé...

Rezamos juntos el Avemaría

Esta primera semana de Mayo... ponemos flores a María

Lunes: Flor del 4 de mayo: Madre de Jesús

“De Ella nació Jesús, llamado el Cristo” (Mateo 1,16). 

Jesús significa Salvador, y es enviado por Dios para que podamos ser felices y tener esperanza y alegría. 

Y Su Madre, La Madre de Jesús, le ayuda y acompaña con su amor. También Jesús nos llama a cada uno a ayudarle para que todas las personas puedan conocerle y ser felices.

Oración: ¡Oh Madre de Dios, oh Madre de Jesús!. Pon en nuestro corazón la vida de Jesús, para participar de la Fiesta de la Salvación. Amén.

Rezamos (Padrenuestro, Avemaría y Gloria).

Florecilla para este día: Entregarle a María y a Jesús mi corazón.

Martes: Flor del 5 de mayo: Madre de la Divina Gracia

“María, ahí tienes a tu hijo, después dijo al discípulo, Juan, ella es tu Madre” (Juan 19,26-27). 

Madre que nos da la Vida, nos da a Jesús, más exactamente nos da su amor, su gracia, tenemos a Jesús con nosotros.

Oración:  ¡Oh Madre de Jesús, que nos llevas a su amor! llena de Gracia, se la Alegría de nuestras almas. Amén.

Rezamos (Padrenuestro, Avemaría y Gloria).

Florecilla para este día: Intentar no hacer nada que me aleje de Dios.

Miércoles: Flor del 6 de mayo: Madre Inmaculada

“Alégrate, la llena de Gracia, el Señor está contigo” (Lucas 1,28). 

Gracia plena, es María; siempre estuvo llena de Gracia, por lo que no ningún pecado. Así se presentó en Lourdes como la Inmaculada Concepción,.

Oración: ¡Oh María, llena de Gracia! Haz que nos alegremos contigo ya que el Señor te eligió y nos regaló tu Corazón, para que pongamos en El el nuestro como ofrenda a Dios. Amén.

Rezamos (Padrenuestro, Avemaría y Gloria).

Florecilla para este día: Intentaré no pensar mal de nadie.

Jueves: Flor del 7 de mayo: Madre amable

“?Cómo se me concede que venga a mí la Madre de Mi Señor?” (Lucas 1,43). 

María es amorosa, consuela, ayuda, fortalece, sirve a los demás…igual que su Hijo. “Amaos los unos a los otros como Yo os he amado”. Busquemos dar amor, consolando a los triste, visitando enfermos, ayudando con dulzura a los que se equivocan, como hace María.

Oración: ¡Oh Corazón de María!. Haz que tus hijos demuestren a todos lo que es el Amor, lo que es el Señor en nosotros, para servir y siempre decirte si. Amén.

Rezamos (Padrenuestro, Avemaría y Gloria).

Florecilla para este día: Procurar ser amable con los demás.

Jueves: Flor del 8 de mayo: Virgen que escucha a Dios

“Se extrañó, preguntándose qué podría ser éste saludo” (Lucas 1,29). 

La Virgen Obedeció a sus padres y a Dios, porque estaba llena de amor  y supo entregarse como hija de Dios. ¡Qué modelo para nosotros! María llenó su vida  con fe. La llenó con amor. La llenó de esperanza. 

Oración: ¡Oh Virgen que señalas el camino de nuestro caminar!. Haz que nuestros corazones se llenen  de fe, de la esperanza y de Amor, como templos de Dios. Amén.

Rezamos (Padrenuestro, Avemaría y Gloria).

Florecilla para este día: Pensar si hago lo que Dios me pide cada día, o solo lo que yo quiero hacer.

Viernes: Flor del 9 de mayo: Madre que nos da buenos consejos

María nos aconsejó en las bodas de Caná, “Haced lo que El os diga” (Juan 2,5)

Jesús tenía que mostrarnos que la felicidad está en amar a Dios y a los demás .

Oración: ¡Virgen María!. Entrega a Dios nuestros corazones para que seamos santos

Rezamos (Padrenuestro, Avemaría y Gloria).

Florecilla para este día: Ayudar a los demás con buenos consejos, como por ejemplo que recen más a la Virgen este mes de mayo..

Podeis enviarme vuestras flores a este mail y las iremos colocando ante la Virgen: jdiaz@sancernin.es

EL ÁNGEL DE ARALAR EN LA "CAPILLA VIRTUAL"

BIENVENIDO

Todos los años el Jueves II de la Pascua nos visita en el colegio el Ángel de Aralar. Es un momento emocionante en el que los alumnos y alumnas reciben la efigie del Santo Arcángel, escuchan su historia, le piden su protección para sus familias y veneran -con su canto y oración-  la Cruz que lleva en lo alto y que significa la victoria del amor de Dios sobre el mal.

Este año también está entre nosotros. De otra manera, pero está. Y  COMO SIEMPRE, TRAE ANTE NOSOTROS LA ESPERANZA Y LA ALEGRÍA DE LA RESURRECCIÓN DE JESUCRISTO

El Santo Ángel de Aralar

SUS VISITAS AL COLEGIO

Cada año, su presencia en nuestro Colegio supone un momento de unión a las tradiciones de nuestra tierra navarra, un momento de agradecimiento por los dones que recibimos, de petición de protección para todos, y un momento de fe y oración grande para aquellos que vemos en el Ángel una manifestación de la providencia y el amor de Dios. 

Todos los años un grupo de chicos y chicas del colegio acompañan con instrumentos y voces la visita del Ángel. y le cantan las tradicionales canciones que los navarros ofrecen al ángel.

También hoy nosotros podemos dedicar un momento de nuestra jornada a hacer una oración, pidiendo esa protección de Dios que en este momento necesitamos más que nunca.

¡Y por qué no! Cantarle la canción como cada año hacemos en nuestro colegio. 

Muchos de vosotros tendréis tal vez una imagen del ángel en casa. Otros podéis poner en el ordenador la que he puesto al comienzo de esta entrada y alrededor de ella juntaros, rezar y cantar.

ORACIÓN A SAN MIGUEL DE ARALAR

Puede ayudarnos esta oración a San Miguel por los jóvenes:

Arcángel Miguel, tú que representas el vigor juvenil y la lucha decidida contra el mal, sigue protegiendo desde tu cumbre de Aralar a todos los jóvenes, a los montañeros y a los demás deportistas, a los caminantes y viajeros. Y protégenos también de otros peligros extendidos entre la juventud, de la indiferencia ante los demás, del egoísmo y de la prepotencia. Abre nuestra mente y nuestro corazón al mensaje salvador de Cristo, a plantear nuestro compromiso personal por construir un mundo mejor, basado en la solidaridad entre los hombres y entre los pueblos, en la justicia y en la paz.

Y en este momento que estamos viviendo, puede ser bueno rezar esta por la humanidad entera.

Arcángel San Miguel, tú que anuncias al mundo el misterio de la salvación a través de la Cruz y de la resurrección de Cristo, ayuda a nuestro pueblo y a todos los pueblos de la Tierra para que progresen en paz y en concordia. Ilumina la mente de quienes dirigen las naciones y las organizaciones políticas, económicas y sociales para que obren a favor de la justicia, para que luchen contra la miseria, el hambre y la incultura que sufre una gran parte de la humanidad.Ilumínanos a todos para que extendamos por el mundo el mensaje de amor a Dios y a los demás, de solidaridad y de entrega hacia los más necesitados. Intercede ante Dios nuestro Padre por los que carecen de lo más necesario, por los enfermos y por los ancianos, para que sientan el consuelo de tu mensaje de Paz y de Bien.

Termina rezando el Padrenuestro, el Avemaría y el Gloria

LA MONTAÑA DE ARALAR

Aralar es una de las sierras vasco-cántabras, según denominación de los geógrafos, que ocupa una amplia zona limítrofe entre Navarra y Guipúzcoa, entre el inicio del valle de Ata, sobre Madotz, hasta las inmediaciones de Zaldibia y Ataun, en el Goierri guipuzcoano. No obstante, algunos geografos consideran el monte Erga o Trinidad, que se eleva sobre Irurtzun una continuación de la sierra de Aralar, separada de ésta por la foz de las Dos Hermanas, que surca el río Larraun.

La sierra de Aralar ejerce de divisoria hidrográfica, por lo que las aguas de su vertiente norte- hasta el puerto de Azpirotz - afluyen al mar Cantábrico, y las restantes, al Mediterráneo.

Los datos de este capítulo están obtenidos principalmente del Plan de Ordenación de Recursos Naturales de la Sierra de Aralar, elaborado por el Gobierno de Navarra en 1996, y de la página web del Parque Natural de Aralar (Gipuzkoa) www.nekanet.net/naturaleza/renp/parques/aralar.

EL SANTUARIO DE ARALAR

El santuario que hoy podemos visitar en la cumbre de Aralar es un conjunto románico que presenta básicamente el mismo aspecto que tenía en el siglo XII. Sin embargo, tras los estudios realizados en la década de 1970, se apunta la existencia de un templo anterior, del siglo IX, que habría sido destruido casi en su totalidad en un avance musulmán y del que se habrían aprovechado para el nuevo templo, algunos restos de muro. El templo románico se habría construido en dos fases, en los siglos XI y XII; el primero comprendiendo la zona de los ábsides, y en la segunda se habría ampliado el conjunto con las tres naves y el nartex.

Podeis encontrar toda la información en la web del santuario.

http://sanmigueldearalar.info

DESPEDIDA

Este año despedimos al Ángel con una petición muy especial: Que nos proteja más que nunca. A todos los que formamos el colegio y a nuestras familias... y que no ocurra nunca más que no podamos estar esperándole  para rezar, y cantarle al volver al cole después de las fiestas de Semana Santa. 

¡Miguel Arcángel, guardad a nuestro Colegio San Cernin!